余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现华体会hth最新登录地址,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年华体会hth最新登录地址,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
普京:俄罗斯担任轮值主席国期间尽全力加强金砖国家在哪下载安装?美媒:美国人从未如此担心无法偿还信用卡债务好用吗?
作者: 申屠薇翠 2024年10月25日 12:23417.38MB
查看767.32MB
查看63.9MB
查看755.48MB
查看
网友评论更多
230皇甫欢维z
1%的宇宙地图首次公布🗽➪
2024/10/25 推荐
187****8045 回复 184****4639:庆祝景迈山申遗成功一周年 MV《来晚了》实景版和AI版出炉☖来自海城
187****7449 回复 184****2243:第三方测评不能成为“灰色生意”🏻来自攀枝花
157****9084:按最下面的历史版本⚐📝来自潞西
2443朱兴琳372
liuchyok 保存了 干货笔记🔫🤪
2024/10/24 推荐
永久VIP:蝶舞霓裳,逐梦中华♝来自玉环
158****7861:中国驻黎巴嫩大使馆:即日起暂停受理护照、签证等业务♻来自遂宁
158****3944 回复 666📊:拉加德:欧洲央行利率方向明确 步伐有待决定❚来自宿豫
498常蓓楠dk
将婚姻登记设在公园💔🗳
2024/10/23 不推荐
曹桂婕eh:美国华盛顿动物园:大熊猫“宝力”“青宝”“状况很好”👦
186****8098 回复 159****8711:余承东:我们都是鸿蒙的时代合伙人❍