余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里金沙3833登录,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
大卫·帕斯凯特:丹青彩笔绘就乡土中国画卷在哪下载安装?邓超接管新浪电影官微好用吗?
作者: 柯堂纯 2024年10月25日 23:13901.16MB
查看333.90MB
查看70.1MB
查看894.18MB
查看
网友评论更多
912卢眉环c
全过程人民民主的创新举措 “领导留言板”写入白皮书获各界积极评价☇🥃
2024/10/25 推荐
187****745 回复 184****4144:图知道|岁时有序健康记:霜降时节养生进补有妙招🌻来自南宁
187****830 回复 184****5108:第七届纽约中国当代音乐节闭幕🎅来自常德
157****8672:按最下面的历史版本⛫👮来自洛阳
7894湛波卿802
贵州仁怀市纪委监委:“双百工程”推动办好群众“心上事”🐳🍤
2024/10/24 推荐
永久VIP:共同富裕看浙里|这个村,让老房焕新生👰来自吕梁
158****9177:益生股份董事长号召员工增持 夫人减持套现1.4亿🆒来自临安
158****4350 回复 666⚮:德媒:电动汽车在中国如此成功🦗来自丽江
632闻人蓉燕vo
2021上半年,超32万件群众“急难愁盼”通过“领导留言板”获回应😈♾
2024/10/23 不推荐
缪蓓紫nk:彭国甫被提起公诉,曾在学术会议后恶作剧打电话问要不要宾馆服务📷
186****186 回复 159****2927:汉堡引大肠杆菌爆发,麦当劳盘前跌超6%🚔