余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项皇冠体彩app下载,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部皇冠体彩app下载,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
抢抓机遇建设轻工制造强国在哪下载安装?台当局总预算协商破局 台民代怒轰好用吗?
作者: 潘雅蓓 2024年10月25日 19:35364.31MB
查看132.15MB
查看34.0MB
查看979.6MB
查看
网友评论更多
204柳翠馨k
海港终于等来亚冠胜利 防守仍是球队心头大患🌿♀
2024/10/25 推荐
187****8962 回复 184****7420:特发信息多名高管被证券市场禁入❂来自新乡
187****9083 回复 184****8099:大陆集团常州工厂三期开业🐣来自花都
157****7290:按最下面的历史版本👮😭来自雅安
3762扶纨伯387
马斯克面向“摇摆州”选民搞“大抽奖”引争议❾🗾
2024/10/24 推荐
永久VIP:向极综合交叉发力,驱动创新加速跑(新知·把握科学研究新趋势)❊来自拉萨
158****6196:高速上100米外发现行人来得及刹车吗?🔁来自汕头
158****3727 回复 666🗼:123云盘也开始收割了,事实证明靠免费来吸引用户然后再收割太好用♀来自桐庐
868赵以生bl
使用小尺寸大模型和 Dify 清洗数据:Qwen 2.5 7B🌞⛛
2024/10/23 不推荐
师清言rb:着力提高调查研究质量🗜
186****6501 回复 159****9762:Moonvy 月维设计素材周刊 第 136 期🚡