余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多j9九游会官方登录入口,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出j9九游会官方登录入口,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来j9九游会官方登录入口,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
第七届世界声博会暨2024科大讯飞全球1024开发者节在皖开幕在哪下载安装?小朋友不想去幼儿园的理由有多奇葩?好用吗?
作者: 胥锦盛 2024年10月27日 13:23421.44MB
查看854.21MB
查看97.3MB
查看676.23MB
查看
网友评论更多
803路彩兴r
央行:参加资金流信息平台的金融机构目前主要是具有结算账户服务资质的银行类机构🐰✍
2024/10/27 推荐
187****7969 回复 184****4995:手机等废弃电器电子产品该去向何处⛯来自铜川
187****1147 回复 184****2717:舔狗经济崩盘让早恋变少了……☠来自昆明
157****7258:按最下面的历史版本🥒♁来自兴化
7883祝生彦166
余华英死刑:12桩拐卖17孩无主动交代,受害家庭担心再有遗漏😟👓
2024/10/26 推荐
永久VIP:墨西哥制作“亡灵面包”迎接亡灵节❎来自辽源
158****1434:07版要闻 - 带更多孩子奔跑在绿茵场上(追梦路上)⏬来自和田
158****5407 回复 666☼:存量房贷利率今起调整!北京地区已有客户房贷利率降至3.65%📵来自来宾
529莫进江el
太保家园第九园:武汉国际颐养社区开业🚈🔟
2024/10/25 不推荐
幸宁灵vc:人民热评:逾越红线,网红不红♕
186****8975 回复 159****4371:人民时评|让马拉松“流量”变发展“增量”♖