余中先说,今年入围的译者更加年轻化环亚体育app最新版下载安装,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作环亚体育app最新版下载安装,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
400KM以上+4C,宁德时代骁遥超级增混电池发布在哪下载安装?上海专家课题组把成果带进新疆 让“无限风光”更精准“智慧发电”好用吗?
作者: 澹台心惠 2024年10月27日 20:30626.84MB
查看372.30MB
查看68.2MB
查看394.6MB
查看
网友评论更多
636从先育l
数藏故事丨细节满满!一起用放大镜探索《步辇图》🛃🗳
2024/10/27 推荐
187****5816 回复 184****3528:白酒激战双11 飞天茅台低至2055元👬来自瓦房店
187****4151 回复 184****2460:职工运动会🏔来自聊城
157****6054:按最下面的历史版本⛬👼来自株洲
3819钱罡昌346
i9K进化U9K,285k(ing)新君下洞庭😼🐙
2024/10/26 推荐
永久VIP:以色列的报复行动来了,军事目标被打击后,伊朗会还击吗?😷来自邢台
158****9545:两少年将非遗打铁花与现代跑酷结合⛨来自遵义
158****8589 回复 666🙃:“至少有50座酒庄待售”:中国富豪梦碎波尔多!转售价不到15万⚡来自寿光
578姜航群vh
超七千万美国人饮用水或含致癌物⛴📒
2024/10/25 不推荐
伏珊贝ii:本溪彩友合买“快乐8” 喜中奖金36万余元👉
186****6486 回复 159****450:和音:以“大金砖合作”引领“全球南方”大团结👌