余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现cq9电子平台入口,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项cq9电子平台入口,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来cq9电子平台入口,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”cq9电子平台入口,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
大妈在家烤香肠起火 消防员:到处都是一股香味在哪下载安装?你的肾是这样一点点透支的好用吗?
作者: 汤骅雨 2024年10月26日 23:29833.16MB
查看880.8MB
查看11.3MB
查看32.84MB
查看
网友评论更多
669陈珊阅t
24-25 赛季 NBA 常规赛揭幕战,凯尔特人 132:109 尼克斯,如何评价这场比赛?👛🥀
2024/10/26 推荐
187****5713 回复 184****999:为拉摇摆州选票 特朗普在麦当劳炸薯条,哈里斯过60岁生日❱来自温岭
187****9832 回复 184****7480:人民网三评“饭圈外溢”之二:“怪圈”失序谈“饭”色变💥来自商丘
157****8580:按最下面的历史版本🛃🛹来自佛山
7786苗秀菁163
北京:春节期间蔬菜新鲜好吃不贵🌡🔈
2024/10/25 推荐
永久VIP:2019年度中华书局“双十佳好书”新鲜出炉🛴来自滁州
158****7868:学信网结业错失工作 高校拒改学历⛬来自六盘水
158****1114 回复 666🥃:巴黎奥运会的背后☸来自济宁
541溥丽眉xd
卢卡申科已决定参加总统选举🏕⚙
2024/10/24 不推荐
毕媚剑nj:王子文六一带小孩海边游玩 去年曾被曝隐婚生子❩
186****499 回复 159****5959:14版社会 - 把公益从线上延伸到线下🏵