余中先说,今年入围的译者更加年轻化爱体育app官方下载入口手机版,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
英超20队转会开局总结 黑马一黑到底 切尔西打游戏 曼联信错一人在哪下载安装?台湾外事负责人窜访危地马拉,外交部:希望危政府认清大势好用吗?
作者: 公冶毅梁 2024年10月27日 16:3011.42MB
查看280.4MB
查看73.5MB
查看258.79MB
查看
网友评论更多
303姜松贤i
3名记者在以色列对黎巴嫩南部袭击中丧生♯🤣
2024/10/27 推荐
187****1782 回复 184****8849:《新闻1+1》 20241011 人工智能造假行骗:能治吗?😷来自宜春
187****2147 回复 184****9848:60岁原市长被公诉 搭班市委书记、副书记均被查➄来自汕头
157****8087:按最下面的历史版本🥝➊来自齐齐哈尔
9527国磊咏503
美味柿子正当季 这些“相克”搭配是谣言😂➆
2024/10/26 推荐
永久VIP:巴黎错视画主题展 - October 18, 2024🛳来自白山
158****4402:在收容所之间流浪的孩子们🌲来自青州
158****2502 回复 666🥊:避开"人从众"追求高性价比错峰赏秋正适时🧛来自唐山
854顾达雨kh
县人民政府带队公安,400多人杀向大学生果园!副县长:你想告就告,谁怕谁?🔸〽
2024/10/25 不推荐
仲唯晓ny:关于特朗普,特斯拉的投资者有很多问题要问马斯克🐥
186****1648 回复 159****8694:一小区托管机构超30家学生超千人🎹