余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项bob半岛·体育下载,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年bob半岛·体育下载,傅雷奖增设“新人奖”bob半岛·体育下载,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
中国银行集中采购中心副总经理关小虎被查在哪下载安装?春节档影片令人期待 北京影院积极“备战”好用吗?
作者: 堵敬雯 2024年10月27日 20:23270.73MB
查看528.37MB
查看29.6MB
查看783.53MB
查看
网友评论更多
937雍明倩j
同程旅行回应“订后即焚”:设计初衷为保护隐私🕋⚪
2024/10/27 推荐
187****5606 回复 184****804:用好再生水 发展潜力足(深阅读·加快建设节水型社会)⛌来自腾冲
187****3276 回复 184****8101:日本多地民众抗议日美即将举行大规模联合军演⚭来自西宁
157****4512:按最下面的历史版本🗽🛅来自葫芦岛
1261曲霞飞346
共庆中国年,迈向新未来 —— “破冰者”2022新春庆祝活动即将举办🎊🗽
2024/10/26 推荐
永久VIP:以色列袭击联合国车辆 - October 24, 2024😵来自江都
158****2409:全国公安机关打击盗抢骗犯罪工作现场会召开➱来自双鸭山
158****2864 回复 666🍭:围绕大运会举办,中央网信办等集中整治六类网络环境突出问题➅来自从化
254湛安炎ny
拜登:将确保美特勤局拥有保护特朗普安全所需一切资源📄💰
2024/10/25 不推荐
徐文雅xo:蒂姆·威廉姆斯:沿丝绸之路回望文明交流互鉴🦌
186****2178 回复 159****8768:金台锐评|让智能客服带来更好消费体验⛈