阎志诗集《少年辞》日译本出版

江南app体育

“如今上海商业版图正在发生天翻地覆的变化，我们旗下许多中型百货商厦，不少也是响当当的商业老字号，因为经营面积、建筑结构、配套设施的局限，加之业态老化江南app体育，调整改造已势在必行。上海妇女用品商店的焕新延续了历史建筑的独特韵味与文化底蕴，同时融入现代审美，在空间与内容的对话中，探索升级女性社群运营，以体现当代女性的多元风采与精神力量。”百联股份董事长张申羽说。

上海妇女用品商店位于衡复风貌区东端，是淮海中路规划“全时弄潮街”主题片区中的重要节点。焕新开业仪式上，百联股份总经理曹海伦介绍道：“我们秉持活化利用理念，通过严谨求实的修缮工序技艺，最大程度保护并复原了建筑历史特征，提升空间使用性能，探索历史与现代的融合，让商店内外焕发时光的底蕴与时代的活力，再次成为淮海中路商圈消费者爱逛的商店。”

曹海伦表示，上海妇女用品商店的焕新回归，见证着这家老字号品牌再度绽放，秉承1956年创立以来为女性群体服务的初心，探索一条自我突破之路。上海妇女用品商店将在保留老字号店招的前提下，衍生出LADY淮海女性社群，演变为国内首个聚焦女性社群视角的新型线下空间。7家品牌首店已落地，涵盖时尚、香氛、家居、户外、轻餐、策展等业态。

比如，国内香氛品牌集合店tiny wave携手众多中国本土设计师品牌亮相，BFO品牌还在店内进行了国庆电影《只此青绿》的联名香氛礼盒线下门店首发。Geographer提取出象征自然、神秘、艺术的“森林、岩洞、宫殿”三大元素，通过把与女性相关的这三大元素整合进设计中，呈现出精致的空间氛围，呼应项目的女性主题。Geographer地理学家的品牌首席产品师即为女性，举办过多场以“女性”消费群体为主的线下品鉴活动，同时这里也是日咖夜酒的第三空间。