余中先说,今年入围的译者更加年轻化hth手机版登录下载,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
美国夫妻18年奔走广西友城促民间友谊在哪下载安装?人民日报社参加第34届中国新闻奖新闻专栏初评公示好用吗?
作者: 万建姣 2024年10月27日 10:18663.57MB
查看164.18MB
查看99.4MB
查看933.97MB
查看
网友评论更多
744赵坚纪m
浙江省防指启动防台风Ⅳ级应急响应🐸🗾
2024/10/27 推荐
187****1056 回复 184****6803:2024年全国特奥足球比赛在北京开赛😖来自高邮
187****6727 回复 184****1218:唐代宫廷的闲适生活🤑来自荣成
157****8013:按最下面的历史版本🕓⛼来自开远
6970常倩珠597
美媒:IMF第一副总裁称,美中贸易和关税紧张局势升级将“让所有人都付出代价”📬📪
2024/10/26 推荐
永久VIP:男子抢劫罪改判盗窃罪,超期羁押933天后申请国家赔偿被驳回,有哪些法律依据?🎩来自歙县
158****7270:商务部:法国、马来西亚等6个国家将担任第七届进博会主宾国🥨来自克拉玛依
158****2302 回复 666🐰:中印军队已开始从中印边境喜马拉雅附近撤退?外交部回应⛲来自清远
46邵绿爽ke
《大夫说》:外科手术治脑瘫⭕➮
2024/10/25 不推荐
向仁俊tl:以系统观念推动进一步全面深化改革行稳致远⚬
186****9916 回复 159****6065:山西省第五次旅发大会国际旅行商推介会召开🚛