余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年c7c7cpp模拟器,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
国家信息中心副主任黄勇,任上被查在哪下载安装?【ChatGPT】使用技巧1好用吗?
作者: 祁康婵 2024年10月25日 04:10705.26MB
查看189.32MB
查看77.9MB
查看975.5MB
查看
网友评论更多
941翁璧飞v
受寒起疹煎麻黄防风⛞➎
2024/10/25 推荐
187****4173 回复 184****7875:女子存银行40多万,取款时余额为零?银行工作人员:储户将账户和密码泄露给了他人🚺来自日喀则
187****4049 回复 184****8505:中共辽宁省委组织部公告🖇来自伊犁
157****327:按最下面的历史版本🔔💰来自诸暨
7714韩莎轮806
【两会青年心中有“数”】跨境资本流动趋稳向好✣🐅
2024/10/24 推荐
永久VIP:美国大选有哪些风向标可以参考?哪些指标相对靠谱?🗳来自江门
158****3425:海南三亚市海棠区:创建“海棠夜话”议事协商机制 持续为基层治理“聚势赋能”📨来自黄山
158****3003 回复 666❂:百年校园Citywalk,感受“最上海”城市文脉⏫来自衡阳
911成毓莲al
极限考研985➾💇
2024/10/23 不推荐
崔成娟rn:迈克尔·谢林汉姆:伦敦百年书店续写中国情缘🌺
186****8413 回复 159****8315:秦岭遇险获救者发声:夜爬秦岭遇难情侣穿常规外套没背包🕺